 "THE OFFICE" ist eine US-amerikanische Mockumentary-Sitcom, die von 2005 bis 2013 auf NBC ausgestrahlt wurde. Die Serie basiert auf der gleichnamigen britischen Serie und spielt in Scranton, Pennsylvania. Sie konzentriert sich auf das fiktive Büro der Dunder Mifflin Paper Company. Die Serie ist als Pseudo-Dokumentation konzipiert, bei der die Charaktere direkt in die Kamera sprechen und scheinbar ahnungslos von einem Kamerateam begleitet werden.
"THE OFFICE" folgt dem Büroleben der Mitarbeiter von Dunder Mifflin, wobei der Regional Manager Michael Scott eine zentrale Rolle spielt. Die Serie zeigt die alltäglichen Büroaktivitäten, die zwischen Langeweile, Büroklatsch, Liebesdramen und absurden Ereignissen schwanken. Abteilungsleiter Michael Scott versucht verzweifelt, von seinen Mitarbeitern geliebt zu werden, scheitert aber dabei oft kläglich. Zu den weiteren Hauptfiguren gehören der schrullige Verkäufer Dwight Schrute, die unsichere Empfangsdame Pam Beesly, der sarkastische Vertriebsleiter Jim Halpert und die autoritäre Abteilungsleiterin Angela Martin.
Ebenfalls auf der BBC-Serie basiert die deutsche Serie "STROMBERG", die parallel zur US-Version produziert wurde, die aber einen eigenen Stil entwickeln konnte. Wenn man "STROMBERG" mochte, mag es etwas schwierig sein, in "THE OFFICE" reinzukommen, weil das Ganze ein bisschen platter daherkommt. Hat man sich jedoch an die Charaktere gewöhnt, kann man aber auch mit der US-Version durchaus seinen Spaß haben. Sogar sehr grpßen.
EPISODE 1 - ALLTÄGLICHER WAHNSINN (Originaltitel: Pilot)
Während eines Treffens offenbart Jim Halpert seinem Chef Michael, dass er keinen Verkauf an die Bibliothek abschließen konnte. Michael schließt den Verkauf dann zwar telefonisch ab, nennt die Kundin jedoch versehentlich "Sir" wegen ihrer tiefen Stimme. Die Mitarbeiter befürchten eine Schließung des Büros aufgrund von Umstrukturierungen. Dann gibt es Gerüchte über Personalabbau...
EPISODE 2 - TAG DER VIELFALT (Originaltitel: Diversity Day)
Diversity Day bei Dunder Mifflin Scranton. Ein Gastredner spricht über Vielfalt am Arbeitsplatz. Michael behauptet, dass er das schon lange wollte, weil die Unternehmensleitung es angeordnet hat, doch natürlich hatte er es vergessen. In der anschließenden Versammlung versucht Michael, die Kontrolle zu übernehmen, indem er unangemessene Themen anspricht. Der Gastredner übernimmt schließlich und führt Übungen durch, um die Sensibilität der Mitarbeiter für Vielfalt zu schärfen. Michael verhält sich weiterhin unangemessen…
EPISODE 3 - GESUNDHEITSAPOSTEL (Originaltitel: Health Care)
Michael ist dafür verantwortlich, einen Gesundheitsplan für seine Mitarbeiter zusammenzustellen. Er überlässt die Aufgabe zunächst Jim, der sie aber an Dwight weiterreicht. Dwight ist gezwungen, einen extrem günstigen Plan auszuwählen, was zu Unzufriedenheit bei den Mitarbeitern führt. Michael verspricht eine Überraschung, während er sich überlegt, wie er das Desaster beheben kann…
EPISODE 4 - BÜNDNISSE (Originaltitel: The Alliance)
Trotz anhaltender Gerüchte über Stellenstreichungen bei Dunder Mifflin weigert sich Michael, die Realität anzuerkennen. Dwight, besonders besorgt, verbündet sich in seiner Verzweiflung mit seinem Bürofeind Jim. Jim, der das Bündnis als Chance sieht, stimmt zu und zieht Pam zur Hilfe. Währenddessen versucht Michael die Stimmung im Büro zu heben, indem er eine vorgezogene Geburtstagsfeier für Meredith organisiert. Doch die Feier fällt ins Wasser, als Michaels beleidigende Witze niemanden amüsieren…
EPISODE 5 - GLÜCK IM SPIEL (Originaltitel: Basketball)
Michael plant ein Basketballspiel zwischen dem Büropersonal und dem Lager, wobei die Verlierer am Samstag arbeiten müssen. Dwight will im Team sein, aber Michael lehnt ab. Das Büro gewinnt, obwohl Michael während des Spiels einen Vorwand benutzt, um es vorzeitig zu beenden…
EPISODE 6 - SEXY KATY (Originaltitel: Hot Girl)
Michael startet ein Bonusprogramm, um das Verkaufsteam zu motivieren – mit dem Ziel, den Umsatz durch Sachprämien wie Kaffeemaschinen anzukurbeln. Während er noch über die Wahl der richtigen Belohnung grübelt, erscheint plötzlich die charmante Handtaschenverkäuferin Katy im Büro und sorgt für gehörig Wirbel. Die männlichen Kollegen sind sofort hin und weg, was Pams Laune spürbar dämpft. Doch je länger Katy bleibt, desto mehr schlägt die Bewunderung in Konkurrenz und Spannungen unter den Männern um...
(Haiko Herden)
|
