DAS ZWEITE ICH
Season 1 – Episode 37
Urd hat ihren Ohrring verloren und befiehlt ihren eigenen Klonen, diesen zu suchen, da sie selbst zu faul ist. Das geht Urd aber nicht schnell genug und sie forscht nach, wieso das so ist. In einer Höhle findet sie Herrscharen ihres eigenen Ichs und eine Urd, die sich als Königin aufgeschwungen hat und die Original-Urd vernichten will...
Originaltitel: Urudo VS Urudo
BESTECHUNG
Season 1 – Episode 38
Gan-chan will Präsident der Ratten werden und mit seinen Forderungen kann er auch die Massen begeistern. Sein Gegner Gon ist sauer und wendet sich an Mala. Mit Flugblättern können sie Gan-chan in Mißkredit bringen und die Massen wenden sich Gon zu...
Originaltitel: Gan-chan Senkyonitatsu - Risshihen
LÜGEN HABEN KURZE BEINE
Season 1 – Episode 39
Urd kann Kodama, Hikari und Nosomi gefangen nehmen, die Mala beim Wahlkampf für Gon unterstützen. Mit Hilfe einer Enthüllungspille gestehen sie vor aller Öffentlichkeit ihre Schandtaten. Der Wahlkampf beginnt vor vorne, doch es ist erstaunlich, wer dieses Mal das Rennen macht...
Originaltitel: Gan-chan Senkyonitatsu - Fuuunhen
Anime Virtual hat die komplette Serie in einer Box mit drei DVDs mit deutschem Ton veröffentlicht. (Haiko Herden)
|