 DER SCHLANKHEITSWAHN
Season 1 – Episode 40
Urd findet sich zu dick und will streng nach Diät leben. Das ist nicht einfach, vor allem, weil es so viele gibt. Doch dann geht allen ein Licht auf: Göttinnen können doch gar nicht dicker werden. Sind die Klamotten bloß eingelaufen?
Originaltitel: Urudo Kyuukyoku Daietto
DREI WÜNSCHE
Season 1 – Episode 41
Gan-chan hat Geburtstag und bekommen einen Roboter geschenkt, de Wünsche erfüllen kann. Er muss alle Wünsche innerhalb eines Tages aussprechen, sonst gehen sie nicht in Erfüllung. Er denkt und denkt und denkt und kann sich nicht entschliessen und der Tag verrinnt...
Originaltitel: Happii Baasudi Gan-chan
SCHÖN IST DAS STUDENTENLEBEN
Season 1 – Episode 42
Gan-chan grübelt darüber nach, was einen echten Studenten ausmacht. Urd und Skuld versuchen ihm begreiflich zu machen, was ein normaler Student ist, doch beide können sich nicht erklären, warum er das wissen möchte. Am Ende glaubt Gan-chan, dass er offenbar ein normaler Student sei.
Originaltitel: Aa Heibonna Daigakusei
Anime Virtual hat die komplette Serie in einer Box mit drei DVDs mit deutschem Ton veröffentlicht. (Haiko Herden)
|
