(Rowohlt Taschenbuch, ISBN 3499606550)
Es gibt ja zu allem ein Lexikon, selbst zu Michael Jackson und natürlich gibt es auch ein Lexikon zum Film. Auch wenn das Buch „Film und neue Medien“ heißt, geht es bei den 3.500 Begriffen, die ich mir übrigens von vorne bis hinten durchgelesen habe, fast ausschliesslich um Film. Internet zum Beispiel wird wirklich nur ganz oberflächlich angerissen und dass, obwohl diese Überarbeitung des Lexikons aus dem Jahre 2000 ist und das Internet nun wirklich zum Leben gehört. Doch davon abgesehen ist dieses Buch wirklich in Ordnung, es werden hier viele Fachausdrücke erläutert, wer was bei einer Filmproduktion macht und vor allem gibt es viel Historisches zu Produktionsfirmen und so weiter. Der deutsche Übersetzer hat sogar selbst noch Sachen dazugeschrieben, die speziell Deutschland betreffen. Das Werk selbst ist übrigens bereits 25 Jahre alt und wurde ständig überarbeitet und ergänzt. Am spannendesten neben solchen Erklärungen, was ein „Gaffer“ und so ist, sind die wirklich historischen Dinge aus der Stummfilmzeit und noch früher. Alles in allem ein gutes Buch, das eigentlich jeder Filminteressierte im Schrank haben sollte. (Haiko Herden)
|