Billy Wagstaff ist ein toller Snowboarder und deshalb will er Snowboarding studieren. Um sein Lebensziel, ein toller Snowboarder zu werden, trägt er sich an der Pine Moutain Snowboarding Academy ein. Tatsächlich bekommt er das erhoffte Stipendium und kann sofort mit dem Studium an der renommierten Snowboard-Universität beginnen. Doch seine Zeit dort hat er sich ganz anders vorgestellt. Die so genannten „Richies“ (die Reichen) mögen die so genannten „Poories“ (die Armen) nicht, und da Billy zu den Poories gehört, sieht er sich dem schlimmsten Mobbing ausgesetzt. Als er eines Tages in eine Mülltonne gesteckt wird und sich erst Tage später daraus retten kann, beschließt er, für die Gleichberechtigung zu kämpfen…
Wer Snowboarding mag, wird sich sicherlich an den verschiedenen Snowboarding-Actionszenen erfreuen können. Und wer Traci Lords mag, kann sie hier, für ihre Verhältnisse allerdings relativ angezogen, genießen. Aber sonst? Poah, das ist so ziemlich das schlechteste Stück Film, dass mir in der letzten Zeit untergekommen ist. Hier stimmt einfach alles nicht. Zum einen die komplett dämliche Geschichte. Dann kommen komplett dämliche Sprüche und Gags dazu, präsentiert von wirklich unnötigen, ja, Schauspieler ist eigentlich zuviel gesagt. Ein wenig Nacktheit weiblicherseits gibt es auch zu begutachten, doch passend zum Niveau sind es nur dümmliche Blondinen mit typisch-dümmlichem Klischeeaussehen inklusive Silikon an den verschiedensten Stellen, der Erotikfaktor liegt hier also auch brach. Die Krönung, das ist aber natürlich nicht den Produzenten anzulasten, ist die unglaublich schlechte deutsche Synchronisation. Ich habe wirklich schon viele üble Synchros gehört, doch die schlägt wirklich dem Fass den Boden aus. Aber wenigstens fügt sie sich perfekt in den Film ein. Man hat das Gefühl, es gab nur 3 oder 4 Sprecher, die ständig ihre Stimmen verstellen müssen. Und manchmal sind die Stimmen sogar noch in der Tonhöhe nach unten verändert worden, sodass sie total leierig klingen. Erstaunlicherweise hat der Film total genervt, aber je mehr ich im Nachhinein darüber nachdenke, desto belustigter bin ich eigentlich von all dem Scheiß. Ich hätte fast Lust, mir das noch einmal anzuschauen.
Die deutsche DVD von Marketing-Film (Vertrieb über Sunfilm) präsentiert den Film in Deutsch (Dolby Digital 5.1) und Englisch (Dolby Digital 2.0) sowie im Bildformat 1:1.78 (16:9 anamorph). Untertitel sind in Deutsch verfügbar. Extras gibt es keine. (Haiko Herden)
|