Die Blechtrommel

(Deutschland, Frankreich, Jugoslawien, Polen 1979)

Originaltitel: Blechtrommel, Die
Alternativtitel:
Regie: Volker Schlöndorff
Darsteller/Sprecher: Mario Adorf, Angela Winkler, David Bennent, Katharina Thalbach, Daniel Olbrychski, Tina Engel, Berta Drews,
Genre: - Drama

Danzig im Jahr 1927. Oskar Matzerath ist drei Jahre alt, doch schon ziemlich weit für sein Alter. Das Erwachsenwerden gefällt ihm gar nicht, und so beschließt er, fortan nicht mehr zu wachsen, stürzt sich selbst eine Kellertreppe hinunter es ist geschafft - er bleibt immer ein kleiner Junge. Ein Junge, der innerlich freilich trotzdem älter wird. Und sein scharfer Verstand, der ihm auch schon zu seinem erstaunlichen Entschluss verholfen hatte, lässt ihn auch weiterhin protestieren gegen das Tun und Verhalten der Erwachsenen. Er hat zwei "Waffen", zum einen seine Blechtrommel, von der er fortan wöchentlich eine verschleißt, und seine helle Stimme, die beim Schreien Glas zerspringen lassen kann...

Man kann "DIE BLECHTROMMEL" wohl als eine der allerbesten Literaturverfilmungen aller Zeiten ansehen. Die Vorlage stammt von Günter Grass und wurde mit einem Nobelpreis ausgezeichnet. Auch der Film bekam eine der höchsten Weihungen, nämlich einen Oscar und - für mich wichtiger - eine Goldene Palme in Cannes. Und das wirklich vollkommen zu Recht, denn "DIE BLECHTROMMEL" von Regisseur Volker Schlöndorff überzeugt auf der ganzen Linie. Das fängt bei den Schauspielern an, von denen natürlich der kleine David Bennent erwähnt werden muss, das geht bei der Ausstattung weiter, der schwarze Humor, die Musik und nicht zuletzt natürlich die wunderbar anspruchsvolle Geschichte. Man muss die Augen offenhalten, es wird viel mit Metaphern und Symbolen gearbeitet, es wird oftmals irgendwie grotesk, bisweilen bizarr. Insgesamt ein tolles Werk, das man sowohl als einen Film über das Erwachsenwerden sehen kann, als auch als ein Statement gegen den Nationalsozialismus und den Krieg an sich. Ich zumindest sehe das Anschauen des Filmes als Anlass, mir auch einmal den Roman zu Gemüte zu ziehen.

Die deutsche Doppel-DVD von Arthaus präsentiert den 20 Minuten längeren Director´s Cut in Deutsch (Dolby Digitl 5.1 und 2.0) sowie im Bildformat 1.66: (16:9 anamorph). Untertitel sind in Deutsch für Hörgeschädigte verfügbar. Als Extras gibt es auf dre ersten Disc ein Interview mit Volker Schlöndorff über den Director´s Cut sowie den Trailer. Die zweite Disc enthalt Aufnahmen von der Synchronisation (03:32 Min.), Die Blechtrommel - Erinnerungen von Volker Schlöndorff (20:17 Min.), ein Interview mit Eberhard Junkersdorf (25:04 Min.), Nikos Perakis über "Die Blechtrommel" (12:56 Min.), Storyboards (00:55 Min.), diverse Fotogalerien (Plakate, Werkfotos, Standfotos sowie Fotos von den Dreharbeiten). Weiterhin gibt es eine Arthaus-Trailershow. (Haiko Herden)