Farscape - Verfolgt von Angst und Furcht

(USA / Australien 2001)

Originaltitel: Farscape - Dream A Little Dream
Alternativtitel:
Regie: Ian Watson
Darsteller/Sprecher: Ben Bowder, Claudia Black, Virginia Hey, Anthony Simcoe, Gigi Edgley, Lani John Tupu, David Wheeler, Kent McCord, Murray Bartlett, Christine Stephen-Dal, Steve Jacobs, Sandy Gore,
Genre: - Science Fiction/Fantasy - TV-Serie

Season 2 - Episode 8

Zhaan, Rygel und Chiana sind immer noch auf der Suche nach Crichton, D´Argo und Ayren. Dabei geraten sie auf den Planeten Litigara, einem sehr juristisch angehauchten Planeten. Zhaan wird festgenommen, weil sie eine Ampel missachtet hat. Der Pflichtverteidiger glaubt, dass sie ein paar Tage ins Gefängnis muss, doch Zhaan dreht durch, weil sie keine Zeit bei der Suche verlieren möchte. Was sie nicht weiß, ist die Tatsache, dass eine kleine Gruppe von Revolutionären sie in diese Lage gebracht hat. Diese schaffen es durch einen Trick ihr den Mord an einem hohen Tier in die Schuhe zu schieben...

Hier dürfen endlich mal Rygel und Chiana zeigen, dass sie doch im Zweifelsfalle Verantwortung übernehmen können und sogar gewillt sind, es zu tun. Sogar gegen den Willen von Zhaan, die sich gerade schon Sorgen machte, dass sie sich kaum vorstellen könne, auf die beiden aufzupassen. Völlig entbehrlich wieder die dämliche Heliumfurz-Szene im Gerichtssaal. Wer ist bloß jemals auf diese superblöde Idee gekommen? (Haiko Herden)