Star Trek Voyager - Eingeschleust

(USA 2001)

Originaltitel: Star Trek Voyager - Inside Man
Alternativtitel:
Regie: Allan Kroeker
Darsteller/Sprecher: Kate Mulgrew, Robert Picardo, Robert Beltran, Tim Russ, Robert Duncan McNeill, Garrett Wang, Jery Ryan, Marina Sirtis, Dwight Schultz, Richard Herd, Richard McGonagle, Frank Corsentino,
Genre: - Science Fiction/Fantasy - TV-Serie

Season 7 – Episode 6

Die neueste Nachricht aus dem Alpha-Quadranten beinhaltet dieses Mal nicht nur Briefe von Freunden und Verwandten, sondern auch ein holographisches Programm. Es ist ein Abbild von Lieutenent Barclay. Es teilt der freudigen Voyager-Crew mit, dass sie in wenigen Tagen wieder zu Hause sein werden. Es wird sich eine Raumspalte auftun und durch diese soll das Schiff endlich wieder zurückkehren können. Barclay teilt allerdings auch mit, dass er ein paar Schildveränderungen durchführen muß. Janeway gewährt ihm Zutritt zu allen Bereichen und alle Befugnisse. Das hätte man besser nicht getan. Das Programm wurde nämlich von Ferengis abgefangen und umprogrammiert. Diese Gierhälse hoffen nun, dass sie auf diese Art an das Schiff gelangen...

Am schönsten ist der ausführliche Gastauftritt von Marina Sirtis, die in der „Next Generation“ Counselor Deanna Troi spielte. Natürlich freuen wir uns auch über das Wiedersehen mit dem hervorragenden Techniker Lieutenant Barclay, der hier einmal gegen sein Image den Bösewicht spielen darf. Die Folge versprüht im Ganzen eine Menge Komik, ganz besonders in den Szenen, in welchen Barcaly zur Freude aller Parodien auf Besatzungsmitglieder vorführt. (Haiko Herden)