 Season 1 – Episode 12
Motoko hat eine Urangst vor Schildkröten. Zusätzlich trägt sie niemals Mädchenklamotten, was auf eine Abmachung mit ihrer Schwester aus Kindertagen beruht. Blöderweise sind alle ihre Kleider in der Wäsche und so muss sie nun doch ein Mädchenkleid tragen. Dann werden auch noch ihre frischgewaschenen Klamotten geklaut und auch noch von einer Schildkröte. Diese frisst die ferngesteuerten Flugzeuge der anderen und mutiert daraufhin zur Mecha-Schildkröte. Motoko fühlt sich in ihren Mädchenkleidern völlig schwach und will nicht so werden, wie ihre Schwester. Doch nur sie ist die einzige, die den Mecha zerstören kann.
Die deutsche DVD von Anime Virtual präsentiert die Episoden 9-12 in Deutsch und Japanisch. Untertitel sind in Deutsch verfügbar. Als Extras gibt es eine Bildergalerie mit 15 Bildern aus den Episoden, die Erklärung von ein paar Begriffen aus der Serie und Trailer zu „LOVE HINA“, „WEISSKREUZ“, „RANMAN ½“ und „NIEA-7“. (Haiko Herden)
|
