C18 besucht Mr. Satan und will Geld eintreiben, das er ihr schuldet. Da taucht Jaga auf, der im Alter von 12 Jahren gegen den jungen Mr. Satan in einem Kampf verloren hatte und ihn seitdem hasst. Jaga will, dass Mr. Satan gegen seine gezüchteten Bio-Kämpfer antritt, die Teile der DNA von Broly in sich tragen. Mr. Satan und C18 folgen ihm auf sein Schloss und auch Trunk und Son-Goten folgen ihnen heimlich. Der Kampf gegen die Bio-Kämpfer ist hart und gemein, aber dann müssen Trunks und So-Goten feststellen, dass Jaga noch einen Trumpf in der Hinterhand hat: Er hat Broly geklont, welcher nun gerade seine Geburt erlebt. Dabei läuft eine Flüssigkeit aus dem Behälter, die sich als äußerst gefährlich erweist. Der neu-geborene Broly erstrahlt nun in neuer und viel stärker Kraft. Können unsere Helden ihn besiegen?
Ein weiteres furioses und natürlich auch skurriles Abenteuer mit den beiden Helden Son-Goten und Trunks. Zwischendurch sieht man einmal Son-Goku aus dem Jenseits winken. Ansonsten gewohnte Kost.
Die deutsche DVD von Polyband präsentiert den Film in Deutsch (Dolby Digital 5.1) und Japanisch (Dolby Digital 2.0) sowie im Bildformat 1:1.66. Als Extras gibt es das Musikvideo „Wer denn wenn nicht du“, dem Abschluss-Lied aus „DRAGONBALL Z – DER FILM“ (1:51 Min.). (Haiko Herden)
C18 besucht Mr. Satan und will Geld eintreiben, das er ihr schuldet. Da taucht Jaga auf, der im Alter von 12 Jahren gegen den jungen Mr. Satan in einem Kampf verloren hatte und ihn seitdem hasst. Jaga will, dass Mr. Satan gegen seine gezüchteten Bio-Kämpfer antritt, die Teile der DNA von Broly in sich tragen. Mr. Satan und C18 folgen ihm auf sein Schloss und auch Trunk und Son-Goten folgen ihnen heimlich. Der Kampf gegen die Bio-Kämpfer ist hart und gemein, aber dann müssen Trunks und So-Goten feststellen, dass Jaga noch einen Trumpf in der Hinterhand hat: Er hat Broly geklont, welcher nun gerade seine Geburt erlebt. Dabei läuft eine Flüssigkeit aus dem Behälter, die sich als äußerst gefährlich erweist. Der neu-geborene Broly erstrahlt nun in neuer und viel stärker Kraft. Können unsere Helden ihn besiegen?