Godzillas Todespranke

Originaltitel: Taekoesu Yonggary
Alternativtitel: Godzilla - Das Monster mit der Todespranke / Godzilla - Monster des Schreckens / Godzilla - Monster des Grauens / Yongary - Das Monster aus der Tiefe
Regie: Kim Ki-duk, Seo Yun-sung
Darsteller/Sprecher: Oh Yeong-il, Nam Jeong-im, Lee Sun-jae, Moon Kang, Lee Kwang Ho,
Genre: - Science Fiction/Fantasy

Korea. Astronaut Kwang hat gerade geheiratet, als er schon zu einem Einsatz gerufen wird und ins All geschickt wird, um einem Atombombentest von oben zu betrachten. Dieser Test allerdings löst ein Erdbeben aus, das sich erstaunlicherweise auf Seoul zubewegt. Dr. Jo bringt die Theorie von Yongary, dem Monster aus der Tiefe und offenbar hat der Atombombentest das schlafende Vieh nun geweckt und es buddelt sich durch die Erde. Dann erscheint es tatsächlich aus einer Erdspalte und zertrampelt alles, was ihm in den Weg kommt. Keine Waffen helfen und so will das Militär extrabrutale Raketen benutzen, doch damit würden sie auch große Teile der Stadt zerstören und obendrein noch eine heilige Kulturstätte. Das geht nicht und gottseidank macht ein kleiner Junge eine sehr nützliche Entdeckung…

Yongary ist im Grunde der Godzila Koreas. Nachdem die Japaner mit ihrem Urmonster so viel Erfolg hatten, machten die Koreaner es ihnen nach und schickten ebenfalls einen Mann in ein Gummikostüm. Was soll man filmisch zu diesem Werk sagen? Absoluter Trash, jeder Spezialeffekt als solcher erkennbar und obendrein gibt es noch kilometergroße Logiklöcher. Von der absolut naiven Story, die wissenschaftliche und physikalische, ja auch biologische Dinge absolut nicht berücksichtigt, ganz zu schweigen. Es ist halt ein asiatischer Monsterstreifen, da erwartet man das ja auch gar nicht. Man will ein „man in a suit“, der durch Modellbaulandschaften stapft und alles kaputt haut. Genau das wird geboten. Lustig dann auch der Schlusssatz. Der Junge fragt: „Können wir Yongary nicht leben lassen?“, woraufhin der Mann sagt: „Ich verstehe deine Gefühle, aber du musst auch mich verstehen. Yongary ist kein normales Lebewesen.“ Na, dann hat die Welt ja noch genug zu tun, alle nicht normalen Lebewesen umzubringen, davon gibt es ja mehr als genug. Waidmannsheil.

Die deutsche DVD von cmv Laservision präsentiert den Film in Deutsch (Dolby Digital 2.0) sowie im Bildformat 1:2.35 (16:9 anamorph). Als Extras gibt es den deutschen Kinotrailer (1:38 Min.), eine Bildergalerie (4:45 Min.), die amerikanische Version des Filmes (in Englisch) (77:36 Min.), die Super-8-Fassung (14:21 Min.) plus die trashigen und höchst witzigen Jörg Buttgereit-Kurzfilme „GAZORRA“ (7:36 Min.) und „BAMBI MEETS GODZILLA“ (1:36 Min.).

Die alte deutsche DVD von Marketing-Film präsentiert den Film in Deutsch (Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0) sowie im Bildformat 1:2.35 (4:3). Als Extras gibt es eine Slideshow (1:41 Min.), Artworks (1:31 Min.), Kinoaushangfotos (3:12 Min.) sowie eine Filmographie von Ki-Duk Kim. Außerdem gibt es noch die US-Fassung sowie die ziemlich kurze Super-8-Fassung. (Haiko Herden)