Merlin - Die Rückkehr

(Großbritannien 1999)

Originaltitel: Merlin - The Return
Alternativtitel:
Regie: Paul Matthews
Darsteller/Sprecher: Rik Mayall, Patrick Bergin, Craig Sheffer, Adrian Paul, Julie Hartley, Tia Carrere, Leigh Greyvenstein, Byron Taylor, Grethe Fox,
Genre: - Action/Abenteuer - Science Fiction/Fantasy

Merlin ist zurück, in der heutigen Zeit. Wie das passieren kann? Nun, wie das Leben eben manchmal so spielt. Die Wissenschaftlerin Maxwell hat ein Tor zu einer anderen Dimension öffnen können, und heraus schlüpft der böse Zauberer Mordred, der einst von Merlin mit einem Zauberspruch in eben diese andere Dimension verfrachtet hat. Da kann die Welt von Glück reden, dass auch Merlin und König Arthur sowie ein paar Ritter durch das Dimensionsloch schlüpfen und sich gleich daran machen, den bösen Mordred zu stoppen. Zusätzliche Hilfe erhalten sie durch ein paar Kids aus der heutigen Zeit…

Nun, die Geschichte von Merlin ist vielfältig. Abgesehen davon, dass es ihn nie gegeben hat, sind die Legenden, die sich um ihn ranken, mannigfaltiger Art, es gibt keine einheitliche Geschichte, doch am bekanntesten ist natürlich die Artus-Sage, die wohl sicherlich jedermann kennt. Hierbei handelt es sich tatsächlich um eine Kinoproduktion, die nun, 10 Jahre später, zu DVD-Ehren kommt. Zumeist lebt sie von den Szenen, in denen die alten Rittersleut mit den Errungenschaften der heutigen Zeit zu kämpfen haben, im wahrsten Sinne des Wortes, so gibt es zum Beispiel einen Kampf gegen einen Drachen, der in Wirklichkeit ein Truck ist. Das Ganze würde ich als gemischt bezeichnen, es gibt gute Szenen, doch es gibt auch ebenso schlimme Dinge, die sich auch in den teils vermurksten Dialogen wieder finden. Dafür aber hat man eine stattliche Anzahl bekannter Namen zusammen bekommen, so zum Beispiel Craig Sheffer, Adrian Paul, Tia Carrere oder auch Patrick Bergin.

Die deutsche DVD von MIG präsentiert den Film in Deutsch und Englisch (jeweils Dolby Digital 2.0) sowie im Bildformat 1.85:1 (16:9 anamorph). Als Extra gibt es eine Trailershow. (Haiko Herden)