Kreuzritter 5, Die - Mit Feuer und Schwert

(Polen 1999)

Originaltitel: Ogniem i mieczem
Alternativtitel:
Regie: Jerzy Hoffman
Darsteller/Sprecher: Izabella Scorupco, Michal Zebrowski, Aleksandr Domogarov, Krzysztof Kowalewsk, Wiktor Zborowski, Zbigniew Zamachowski, Andrzej Seweryn, Daniel Olbrychski,
Genre: - Action/Abenteuer

Jan Skrzetuski ist der Abgesandte des Prinzen Wisniowiecki. Er und einige Gefährten sind auf einer Reise zum Schloss des Prinzen. Auf ihrem Weg treffen sie auf eine Kutsche voller Frauen, die im Schlamm stecken geblieben ist. Man hilft und Skrzetuski verliebt sich innerhalb eines Wimpernschlages in die schöne Helena. Leider ist diese schon dem Kosaken Jurko Bohun versprochen, die Hochzeit soll schon bald stattfinden. Bald darauf steht ein Angriff des Kosaken Bohdan Chmielnicki statt und Skrzetuski versucht seine Helena zu warnen, wird aber gefangen genommen. Durch eine alte Schuld kann er aus dem Kerker freikommen - und schon beginnt der Krieg der Kosaken gegen die Tartaren...

Zuerst einmal muss man anmerken, dass dieser Film nichts mit dem Thema Kreuzritter zu tun hat, das Cover also vollkommen irreführend ist. Es wird zwischendurch mal erwähnt, dass einige der Protagonisten irgendwann mal Kreuzritter waren. Und da die Geschichte im 17. Jahrhundert spielt, kommt es zeitlich noch nicht einmal hin. Doch sei es drum, denn "MIT FEUER UND SCHWERT" - ich lasse den Kreuzritter-Zusatz im Titel mal bewusst weg - ist ein wirklich guter Historienfilm über einen Teil der Geschichte, der bei uns nicht allzu sehr bekannt ist, nämlich dem Kampf der Polen in der Ukraine. Mit einer Laufzeit von knapp 3 Stunden, über 100 Darstellern und ungefähr 10.000 Statisten sowie unzähligen aufwändigen Sets ist der Film, das auf einem Roman des "Quo Vadis"-Autoren Henryk Sienkiewicz basiert, ein regelrechtes Monumentalwerk geworden.

Die deutsche DVD von MIG/Eurovideo präsentiert den Film in Deutsch und Polnisch (jeweils Dolby Digital 5.1) sowie im Bildformat 1.85:1 (16:9 anamorph). Als Extras gibt es ein Making Of, den Trailer sowie ein Musikvideo. (Haiko Herden)