Farscape - Rätsel der Relativität

(USA 2001)

Originaltitel: Farscape – Relativity
Alternativtitel:
Regie: Peter Andrikidis
Darsteller/Sprecher: Ben Browder, Gigi Edgley, Anthony Simcoe, Claudia Black, John Eccleston, Virginia Hey, Lani John Tupu, Linda Crooper, Thomas Holesgrove ,
Genre: - Science Fiction/Fantasy - TV-Serie

Season 3 – Episode 10

Um sich vor dem Wiederbeschaffungsgeschwader der Peacekeeper zu verstecken, landet Talyn auf einem fremden Planeten, auf dem spezielle Pflanzen wachsen, die dem Schiff helfen, sich zu regenerieren. Doch die Peacekeeper entdecken sie und Aeryns Mutter Xhalax kommt an Bord, um abzurechnen. Aeryn weiß anfangs nicht, wie sie sich ihrer Mutter gegenüber verhalten soll, immerhin stehen sie auf sehr gegensätzlichen Seiten, doch Xhalax nimmt ihr die Entscheidung ab: Ihr ist Aeryn egal, ja fast peinlich, ein großer Irrtum. Es kommt zum tödlichen Kampf…

Doch nicht Aeryn tötet ihre Mutter, sie überlässt es Crais, während sie Crichton (jedenfalls einem von beiden) in die Arme fällt und zusammenbricht. Und letztendlich haben sie dann sogar noch zueinander gefunden. „RÄTSEL DER RELATIVITÄT“ ist eine absolut hervorragende Episode, wenn nicht gar einer der großen Höhepunkte dieser Staffel, bei der es wirklich dramatisch zugeht. (Haiko Herden)