 Lübbe Audio – 4-CD-Box – 2003 – ISBN 3-7587-1314-2
John Sinclair trifft einmal mehr auf Dracula 2, seinen ehemaligen guten Freund Will Mallmann. Dieser holt John in seine Dimension und bietet ihm eine Art Waffenstillstand an, um sich gemeinsam auf einen viel größeren Feind vorzubreiten, denn der Schwarze Tod hat seine Wiederkehr angekündigt.
Gemeinsam mit Suko und Sir John beginnt Sinclair Informationen zu sammeln und sich auf die Rückkehr des Schwarzen Tods einzurichten. Als erstes gilt es, etwas über den angekündigten dämonischen Todesboten Namtar heraus zu finden, doch das erweist sich als schwieriger, als gedacht.
Währenddessen ist der Urdämon schon längst auf dem Weg und spürt die kommenden Ereignisse, wobei er bereits das notwendige Ritual vorbereitet. Schon bald ist das erste von vier Opfern vollbracht.
Durch die Befragung einer schwer verletzten Zeugin erhalten John und Suko endlich erste Hinweise, mit was sie es bei Namtar zu tun haben. Offenbar müssen vier Opfer gebracht werden, die für die vier Evangelisten stehen und „John“ hat seinen Ursprung im Namen „Johannes“. Mit Hilfe von Will Mallmann und anderen kommen John und Suko auf die richtige Spur, die in den Zoo führt, doch auch dort kann das zweite Opfer nicht verhindert werden. Und auch ein dritter Ritualmord durch Namtar geschieht, ohne, dass Sinclair etwas dagegen tun kann, doch er ist dem Dämon dicht auf den Fersen. Als das vierte Opfer zu beklagen ist, steht der Rückkehr des Schwarzen Tods nichts mehr im Weg und John Sinclair muss wohl oder übel mit einigen seiner Feinde zusammen arbeiten, um seinen Erzfeind entgegen zu treten…
Jason Dark´s Groschenromanfigur ist längst Kult geworden und hat Einzug in die Popkultur unserer Tage gehalten. Das liegt nicht zuletzt daran, dass die dazugehörige neuere Hörspielserie von Lübbe Audio sehr aufwendig produziert ist und mit großartigen Sprechern aufwarten kann. Lübbe Audio hat nun Jason Dark´s „John Sinclair“-Roman „Die Rückkehr des Schwarzen Tods“ als Hörbuch auf 4 CDs veröffentlicht und damit einmal mehr viel Liebe zum Thema bewiesen. Mit Joachim Kerzel und Frank Glaubrecht hat man zwei der besten deutschen Sprecher verpflichtet, die man ja auch schon aus der normalen Hörspiel-Serie kennt. Die Beiden sind derart gut, dass man beim Anhören immer wieder das Gefühl hat, dass es sich nicht um ein Hörbuch, sondern um ein Hörspiel handelt. Glaubrecht und Kerzel schaffen es perfekt, jeder vorkommenden Figur eine eigene Stimme und Persönlichkeit zu geben. Die bei dieser inszenierten Lesung zusätzlich eingesetzten Geräusche, Effekte und Musik verstärken den Eindruck zusätzlich.
Die Story ist ein bisschen epischer angelegt, als in den normalen Heftromanen, aber trotzdem typisch für die Serie. Die Spannung bleibt durchgängig erhalten, was zwar bedeutet, dass nie Langeweile aufkommt, dafür aber auch ein wenig die ganz großen Höhepunkte fehlen. Bei dem Titel „Die Rückkehr des Schwarzen Tods“ hätte ich doch ein wenig mehr von der Titel gebenden Figur erwartet. Stattdessen geht es fast vollständig um die Bemühungen von Namtar, ihn zurück in die Welt zu holen. Das ist zwar ein klein bisschen irreführend, aber nicht schlimm, denn an der Qualität der Geschichte und der Umsetzung ändert es ja nichts.
Ein echter Kritikpunkt ist aber das Cover. Abgesehen davon, dass man sich ruhig ein wenig näher an die Heftcover, beziehungsweise die Hörspiele hätte anlehnen können, sieht es einfach nur billig aus. Vor allem das Frontcover ist ein Super-GAU. Das Bild an sich ist nett und typisch, aber es wird beinahe vollständig von drauf geklatschten Schriften verdeckt. Am allerschlimmsten ist das fette, rote Osterei mit dem Hinweis „Inszeniert von Oliver Döring“, das derart in die Mitte gepackt wurde, dass es völlig vom eigentlichen Motiv ablenkt. Sicher, Oliver Döring leistet sehr gute Arbeit, aber den Regisseur über den Inhalt zu stellen, finde ich doch ein wenig anmaßend. Schwamm drüber, denn das kann den Hörspaß nicht mindern und so ist „Die Rückkehr des Schwarzen Tods“ ein beinahe perfektes Hörbuch, das sich Horrorfans im Allgemeinen und John Sinclair-Fans im speziellen nicht entgehen lassen sollten. (A.P.)
Buch: Jason Dark
|
