Perry Rhodan - Planet unter Quarantäne (Hörbuch)

(BRD 2003)

Originaltitel: Perry Rhodan - Planet unter Quarantäne (Hörbuch)
Alternativtitel:
Regie: Hans Greis, Achim Schnurrer
Darsteller/Sprecher: Josef Tratnik, H.G. Altmann, Philipp Schepmann, Nicole Nagel, Hans-Detlev Hüpgen, Volker Wolf, Thomas Krause, Axel Gottschick, Renier Baaken, Vittorio Alfieri, Oliver Thiele, Walter Gontermann, Hanno Dinger, Bodo Primus,
Genre: - Science Fiction/Fantasy - Horspiel/Hörbuch

(Folge 08 – Eins-A-Medien – 2003 – CD/MC)

Auf dem Planeten Umtar scheint eine uralte Prophezeiung kurz vor ihrer Erfüllung zu stehen und auf dem Planeten herrscht das Chaos, als sich "die Himmelsschleusen" öffnen. Irgendwie zufällig stößt eine Expedition von der Erde dazu, wird aber in den sechsdimensionalen Raum gezogen. Während einer Rettungsmission versucht Perry Rhodan mit seiner Mannschaft, einige unglaubliche Geheimnisse zu lösen und stößt auf uralte Spuren der Arkoniden. Was hat es mit der sechsdimensionalen Schlange, dem telepathischen Zwillingshund und dem zeitparadoxen Tiger auf sich und um wen handelt es sich bei den mysteriösen "Jägern", die auf Umtar gnadenlos die "Rationalisten" verfolgen?

Es ist schon fast unheimlich, welche Mengen an Hörspielen und Hörbüchern das feine Eins-A-Medien-Label derzeit auf den Markt bringt. Doch während solche Veröffentlichungspolitik häufig auf die Qualität schlägt, können Achim Schnurrer und Hans Greis bei allen Veröffentlichungen den hohen Standard halten. Kern des Labels sind natürlich die Perry Rhodan Hörspiele und die Perry Rhodan Silber Edition, aber auch alle anderen Veröffentlichungen sind mehr als hörenswert.

"Planet unter Quarantäne" ist weniger Science Fiction im klassischen Sinne, als etwas, das heutzutage meist Mystery genannt wird, fast schon Fantasy. Dabei ist die religiöse Thematik sehr interessant. Von der Atmosphäre erinnert es beinahe ein bisschen an das Hörspiel "Eon" von Polaris. Da es eine ganze Zeit lang zwei Parallelhandlungen gibt, einmal auf dem Planeten und einmal bei der Expedition, dauert es eine Weile, bis sich heraus kristallisiert, um was es letztlich geht. Das wurde aber sehr geschickt umgesetzt und erhöht die Spannung natürlich zurätzlich.

Wie immer, ist es auch bei dieser 8. Folge der Perry Rhodan-Reihe gut gelungen die Grenze zwischen Hörspiel und Hörbuch zu verwischen. Textlich ist es sehr nahe an Hörbüchern, doch die unterschiedlichen Sprecher und die Geräusch- und Musikkulisse hat natürlich eher etwas von einem Hörspiel. Keine andere, mir bekannte Serie, schafft den Spagat derart perfekt. Dazu tragen natürlich ganz besonders die hervorragenden Sprecher bei, allen voran wie immer als Erzähler Josef Tratnik. Wenn ich als Fazit schreibe, dass "Planet unter Quarantäne" solide Kost in der Serie ist, so meine ich das absolut positiv. Gut, dass weitere Folgen schon angekündigt sind.

Buch: Ernst Vlcek

(A.P.)