Der böse Zelgadis hat Lina gefangen genommen und auf seine Burg verschleppt. Dann allerdings verhilft er ihr zur Flucht. Wieso tut er das? Er verrät seine eigenen Leute und flüchtet mit ihr, wobei sie einige Gefahren zu überstehen haben. Lina ist sich klar darüber, dass Zelgadis auf sie angewiesen ist, um diese sogenannte Orihalconfigur aus dem Schatz zu bekommen, doch kann sie ihm trauen? Dann stehen sie beide plötzlich vor dem Roten Mönch. Was soll sie tun? (Haiko Herden)
Alles von Takashi Watanabe, Makoto Sokuza, Osamu Yokota, Masato Sato in dieser Datenbank:
Season 1 - Episode 5